Tantou Blog - Aprendendo Nihongo: Modalidades Olímpicas

27 de jul de 2012

Modalidades Olímpicas


Para o pessoal que está acompanhando a Olimpíada de Londres 2012, abaixo vocabulário em japonês das 29 modalidades de 26 esportes que estão sendo disputadas .

Muitos dos termos (katakanas) são originários do inglês.

- Atletismo 陸上競技 [りくじょうきょうぎ/rikujō kyōgi]= athletics
- Badminton バドミントン/badominton= badminton
- Basquetebol バスケットボール/basukettobōru= basketball
- Boxe ボクシング / bokushingu= boxing
- Canoagem カヌー/ kanū = canoe
- Ciclismo 自転車 [じてんしゃ/jiten sha] = bicycle
- Esgrima フェンシング/ fenshingu= fencing
- Futebol サッカー/ sakkā = soccer

- Ginástica
Ginastica artística 体操競技 [たいそうきょうぎ/taisō ki ~yougi]= artistic gymnastics,
Rítmica 新体操 [しんたいそう/shintaisō ]= rhythmic sports gymnastics
e Trampolimトランポリン/ toranporin= trampoline

- Handebol ハンドボール/ handobōru= hand-ball
- Levantamento de Peso (Halterofilismo)ウエイトリフティング/ueitorifutingu= weight lifting
- Hipismo 馬術 [ばじゅつ/bajutsu ]= equestrian
- Hóquei na grama ホッケー /hokkē= hockey
- Judô 柔道 [じゅうどう/jūdō ]=judo
- Luta (livre e greco-romana)レスリング/resuringu= wrestling
- Natação  水泳 競泳[すいえいきょうえい/suiei kyōei]= swimming
- Nado Sincronizado シンクロナイズドスイミング/shinkuronaizudo suimingu= synchronized swimming
- Saltos Ornamentais 水泳ー飛び込み [すいえい とびこみ/suiei ̄ tobikomi]= diving
- Pólo Aquático 水球 [すいきゅう/suikyū]= water polo
- Pentatlo Moderno 近代五種競技[きんだいごしゅきょうぎ/kindaigoshukyōgi]= modern pentathlon
- Remo ボート/bōto= rowing
- Taekwondo テコンドー/tekondō= tae Kwon Do
- Tiro 射撃 [しゃげき/shageki]= shooting
- Tiro com arco アーチェリー /ācherī= archery
- Tênis テニス/tenisu= tennis
- Tênis de Mesa 卓球 [たっきゅう/takkyū]= table tennis
- Triatlo トライアスロン/toraiasuron= triathlon
- Vela セーリング / sēringu= sailing

- Volei
Voleibol バレーボール/barēbōru= volleyball
e  Vôlei de Praia ビーチバレー/bīchibarē= beach volleyball

Vamos torcer para mais medalhas para o Brasil e Japão.

Até a próxima.


Nenhum comentário:

Postar um comentário

Os comentários deste blog são moderados.
Use sua conta do Google ou OpenID.
Obrigado pela visita

+ Recentes post: Portais, Sites e blogs no Japão